Песня «Наш народ» Дианы Сандлер, Мемориальная Синагога в Москве
Оригинальное исполнение на русском языке. Песня «Наш народ» написана в честь и ради великого многострадального еврейского народа.
Автор текста и музыки — Диана Сандлер
Исполнители: Московская Мужская Еврейская Капелла, Художественный руководитель и дирижер — Александр Цалюк;
Партия фортепиано — Александр Великовский;
Аранжировка — Дмитрий Брашовян;
Солисты: Кантор, тенор — Уриэль Гранат;
Лауреаты международных конкурсов — Иван Любимов — тенор;
Илья Салман — бас;
Звукорежиссёр — Андрей Семёнов;
Видео, монтаж — Сергей Арзуманян.
Песня прозвучала в Мемориальной синагоге в Москве на Поклонной Горе, построенной в память о шести миллионах евреев, уничтоженных во время второй мировой войны.
Выражаем благодарность Российскому Еврейскому Конгрессу за многолетнюю поддержку коллектива и возможность проведения записи.
Исполнители призывают:
«Если Вы имеете желание продемонстрировать свою твердую позицию против антисемитизма и проявить солидарность с еврейским народом, спойте публично эту песню или прочтите как стихи. Также исполнением этой песни можно показать свою приверженность к еврейскому народу».
Текст песни и мелодия для некоммерческого использования находится в свободном доступе.
Контакт: jmczusammenarbeit@mail.ru | www.hasidic-cappella.com
Наш народ
Народ рабов, народ великих.
Народ, из пепла восстающий,
Народ без меры многоликих,
И Бога по свету несущий.
Народ, который чтит запреты
И верен памяти веков.
Народ, рождающий советы,
Ценящий правду мудрецов.
Народ своих среди чужих.
Ради детей своих и внуков
Живущий, в радости и муках,
Народ намерений благих.
Народ печальных и веселых,
Народ всевидцев и слепых,
Народ, что в одеяньях голых,
Народ на пиршестве босых.
Народ, в чьих жилах страх ютится
Под гнетом гордого прощенья.
Народ, что с музой смог сродниться.
Народ, познавший вдохновенья.
С печатью Б-жьей мой народ,
Мессию ждущий неустанно.
И кто-то верит: повезет! –
И помолиться встанет рано.
