Он воздвигнут как символ человеческой стойкости и единства. Художник, создавший его, говорит: «Другой — это мы».
Прошло почти четыре года с тех пор, как вооруженный преступник открыл огонь во время вечерней молитвы в центральной мечети Квебека, но раны, как физические, так и эмоциональные, возможно, никогда не заживут. С места события сообщает CBC.
«Я все время вспоминаю своих братьев», — сказал Айман Дербали (на фото в инвалидной коляске), отец троих детей, который пережил нападение 26 января 2017 года, и его единоверцы считают его героем за то, что он попал на линию огня, поэтому их можно было бы пощадить.
«Я еще не долечился», — сказал Буфельджа Бенабдалла, соучредитель Исламского культурного центра Квебека.
«Эта трагедия оставила неизгладимый шрам на сердцах многих наших сограждан», — сказал мэр Квебека Режис Лабом.
Трое мужчин присутствовали при открытии мемориала шести жертвам, погибшим в результате нападения — Ибрагиме Барри, Мамаду Тану Барри, Халеду Белкасеми, Абделькриму Хассане, Аззедину Суфане и Абубакеру Табти.
Мегда Белкасеми, чей отец Халед был убит во время стрельбы в мечети Квебека в 2017 году, покидает открытие мемориала жертвам во вторник
Он также посвящен более чем 40 пострадавшим и их семьям, а также сообществу, которое поднялось, чтобы поддержать их.
Мемориал, который находится на двух участках — через Route de l’Église напротив друг друга, — был спроектирован художницей из Квебека Люс Пеллетье и построен на 440 000 долларов, собранных от муниципального правительства, правительства Квебека и Канады.
Пеллетье представил эту работу как дань уважения стойкости и единству. Мемориал, названный «Vivre ensemble» («Жить вместе»), представляет собой три постамента с именами погибших, каждый из которых соединен арабесками из переплетенных серебряных листьев.
Они были отлиты по форме листьев клена и вяза, которые Пеллетье собрал на территории мечети, своего дома, и были стилизованы под художественные традиции стран, в которых родились мужчины: Алжира, Туниса, Марокко, Гвинейской Республики.
Листья символизируют узы, связывающие нас всех вместе.
«Другой, — сказал Пеллетье, — это мы».
Дербали, который проезжал мимо этого места в прошлую пятницу, надеясь мельком увидеть («Это все еще было закрыто», — сказал он), — был явно тронут мемориалом.
«Это похоже на мост между церковью и мечетью, между христианами и мусульманами … всеми гражданами Квебека и канадцами в целом», — сказал он. «Это очень важно».
Присутствовали также семьи нескольких других жертв. Бенабдалла назвал их «безмятежными».
Бенабдалла указал на то, что практика ислама связана с эстетическими соображениями — «Вы носите свою лучшую одежду, чтобы посещать мечеть», — сказал он, — и связал это с абсолютной красотой мемориала.
«Радость смотреть на что-то прекрасное успокаивает», — сказал он.
Роль «заметить слона» выпала Лабому: на прошлой неделе Статистическое управление Канады опубликовало отчет о преступлениях на почве ненависти в 2019 году, и Квебек занял четвертое место в стране с показателем 8,6 событий на 100000 жителей.
«В Квебеке есть скрытая ненависть. Есть люди, которые копаются в недрах человеческого живота и будут зарабатывать на этом деньги», — сказал он, имея в виду знаменитые едкие разговорные радиостанции города. «Это расизм или вопиющее предубеждение».
Бенабдалла сказал, что «статистика — это статистика, мы не можем убежать от нее», но добавил, что он лично стал свидетелем новой открытости в своих действиях в городе после нападения.
В любом случае, сказал он, «общество строится через взлеты и падения. Можно надеяться, что взлеты в конечном итоге возьмут верх».
См. также:
Cтудентку оштрафовали на 320 тыс. за оправдание теракта в Новой Зеландии
Альбир Крганов: и христиане, и иудеи едины против экстремизма